O evangelismo não tem mais fronteiras. Após ter adicionado a tradução para língua das 7 potências ocidentais e das Américas (inglês, francês, italiano, espanhol, alemão, português) o YouTube adiciona as línguas indianas que são muito importantes porque conjuntamente alcançam 1 bilhão de pessoas (hindi, telugo, panjabi, tamil e bengali).

Também está presente o indonésio, o malaiala, o russo e o árabe com centenas de milhões de falantes. Das línguas mais faladas está faltando apenas o chinês (Han) e alguns idiomas minoritários da China que foram deixados por último porque o YouTube é bloqueado na china. Mas eventualmente devem ser liberadas.(Por causa de Taiwan e as comunidade chinesas livres no exterior).

Antes a TV cristã precisava ter um estúdio específico para aquela língua. Hoje não é mais necessário. A dublagem é feita automaticamente por inteligência artificial. É claro que sempre será mais interessante ver o seu próprio nacional dando o testemunho cristão mas todo o procedimento de tradução e dublagem de programas cristãos se tornou custo zero ou custo muito baixo.