O grosso dos nativos da Irlanda deve ser encontrado dentro ou perto de pequenas choupanas, através do reino, a maioria feita por eles mesmos, consistindo de paredes de barro, cobertas com palha, ou gramado, com uma abertura no lado da parede, que serve de porta, janela e chaminé. Aqui, em uma sala, existe uma vaca e um porco; a mulher com seus filhos, e o chefe da família. Agora, que conhecimento têm esses animais racionais? Eles sabem plantar e ferver suas batatas, ordenhar sua vaca, tirar e colocar suas roupas, se eles têm algo além de um cobertor; mas outro conhecimento, eles não têm, exceto a religião.

E o que eles conhecem dela? Um pouco mais do que os africanos, e não muito. Eles sabem os nomes de Deus, e Cristo, e a Virgem Maria. Eles sabem um pouco de St.Patrick, o Papa, e os Padres; como usar seu rosário, dizer Ave Maria e Pai Nosso; a fazer a penitência que lhe é ordenada, ouvir a missa, confessar, e pagar pelo perdão de seus pecados. Mas quanto à natureza da religião, a vida de Deus na alma, eles não sabem mais (eu não direi que um padre, mas) que as bestas do campo. 

E quão pouco acima desses, estão os numerosos habitantes das partes nortes da Escócia, ou das ilhas que se estendem tanto do lado ocidental quanto norte daquele reino! Que conhecimento, têm esses, e que religião? A religião deles usualmente se situa em um simples ponto, na simplicidade de acreditar no chefe de seu clã, e implica fazer o que ele ordena. Entretanto, eles são, um e todos, tão ignorantes da religião racional e bíblica, quanto da Álgebra; e completamente tão longe da prática quanto da teoria dela. “Mas não é assim na Inglaterra. As pessoas das camadas mais inferiores aqui são mais bem instruídas”.  Eu ficaria muito feliz se encontrasse isto assim; mas eu duvido que um teste justo não mostre o contrário. Eu temo que possamos ainda dizer de milhares, miríades de camponeses, homens, mulheres e crianças, em toda nossa região, — “Eles são tão selvagens quanto os riachos indígenas inatos. Os selvagens cristãos permanecem estranhos; sim, inimigos de Deus, para fazer com que você derrame seu sangue em vão”. A generalidade dos camponeses não é apenas grosseira, estúpida, eu quase diria, brutalmente ignorante, quanto a todas as ciências desta vida, mas, eminentemente assim, com respeito à religião e à vida vindoura. Pergunte a um conterrâneo: O que é fé? O que é arrependimento? O que é santidade? Qual é a religião verdadeira? E ele não será mais capaz de lhe dar uma resposta inteligível, do que se você tivesse perguntado a respeito da passagem em direção ao norte. Existe, então, alguma possibilidade de que eles pratiquem o que eles nada conhecem dela? Se a religião não está nem mesmo em suas mentes, ela pode estar em seus corações ou vidas? Não pode. Nem existe o menor traço disto, quer em seus temperamentos ou modo de vida. Nem em um, nem no outro, eles estão um jota acima do nível de um turco ou um pagão. 

Doutrina do Pecado Original de John Wesley páginas  39-40.